This poem is for you, though it's not about love, Not abo

Nikita Pavlenko Автор
Поздравление

This poem is for you, though it's not about love,
Not about healing friendship that walks above.
It's not everyone would see and talk of –
It's just my cheery personal message to you:

While years passing by, you stay alive and kicking;
When everything fades and dies down, you go spinning.
Yesterday's gone forever, tomorrow can wait,
So I wish you a happy year happening only today!

(перевод)
Вот стих для тебя, только он не о любви,
Не о дружбе в этом мире, что умеет лечить.
Стих этот увидят не все, да и не надо,
Ведь это моя личная весточка к тебе:

Пусть года летят мимо, а энергия в тебе бьет ключом;
Пусть когда все замирает, ты ярче всех живешь.
Вчера ушло навсегда, завтрашний день может подождать,
Так что желаю, чтоб твой год был счастливой связкой только из "сегодня и сейчас"!

Стихи

Комментарии (0)

Стихи этого автора

Все тексты автора

Похожие стихи